8월 18일 일상이야기(Histoire quotidienne du 18 août - 프랑스어 번역)

 

 하루전 14시 32분경 5호선 양평역에 하늘색 티입은 엄마가 5321호 하남검단산행 객차에 승차하자 검정색 속옷입은 여자아이도 승차, 이 여자아이는 작은 아씨들이라는 동화책 갖고있다. 이 엄마가 '갖다 올게요.'하자 연두색 티입고 이역에서 내린 선생님은 '다녀와요, 언니.'하고 인사했다. 

 19시경 경의중앙선 상봉역 3번홈에 KTX-이음 고속열차가 통과, 3분뒤 이역 3번홈에 덕소행 열차 진입, 2번홈에 역시 KTX-이음 고속열차가 통과했다. 

 14시 12, 13분경 서울 강서구 공항대로 마곡로뎀타워 밖에서 4명의 남성이 전자담배를 피우고 있거나 5호선 마곡역 4번 출입구서 아주머니 둘이 청소원과 이야기를 나누고 있다. 이때 다른 청소원이 에스컬레이터 손잡이를 닦고 있다. 

 36분경 9호선 김포공항역서 임시열차 승차했더니 직통열차였다. 

 15시 12분경 경의중앙선 용산역 2번홈에 KTX-이음 고속열차가 통과했다. 2분뒤 이촌역 건널목에 우측으로 카카오T 2대가 대기중인데 카카오프렌즈 네오와 마스크 착용한 리틀라이언이었다. 

 22, 23분경 옥수역 2번홈에 벌크시멘트 화차 여러량을 끌고가는 8500호대 전기기관차가 통과했다. 

 36분경 회기역 4번홈에 KTX-이음 고속열차가 통과했다. 

 

 

 

 

 

 Vers 14h32 la veille, à la gare de Yangpyeong sur la ligne 5, une mère vêtue d'un t-shirt bleu clair est montée dans le train pour Hanam Geomdansan Mountain No. 5321, et une fille en sous-vêtements noirs est également montée à bord, et cela fille a un livre pour enfants intitulé Little Women. Lorsque cette mère a dit : « Je vais l'apporter », l'enseignant, vêtu d'un t-shirt vert clair, est descendu à cette gare et a dit : « Allons-y, sœur ».

 Vers 19h00, le train à grande vitesse KTX-Ieum a traversé la maison 3 de la gare de Sangbong sur la ligne Gyeongui Jungang, et 3 minutes plus tard, le train pour Deokso est entré à la maison 3 de la gare d'Ii, et la gare KTX-Ieum haute- train à grande vitesse a également traversé le No.

 Vers 14 h 12 et 13 h, quatre hommes fument des cigarettes électroniques à l'extérieur de la tour Magok Rodem, Gonghang-daero, Gangseo-gu, Séoul, ou deux femmes discutent avec une femme de ménage à la sortie 4 de la station Magok sur la ligne 5. En ce moment, un autre nettoyeur nettoie la poignée de l'escalier roulant.

 À environ 36 minutes, je suis monté dans le train temporaire à la gare de l'aéroport de Gimpo sur la ligne 9 et c'était un train direct.

 Vers 15h12, le train à grande vitesse KTX-Ieum a traversé la maison 2 de la gare de Yongsan sur la ligne Gyeongui Jungang. Deux minutes plus tard, au croisement de la gare d'Ichon, deux unités Kakao T attendaient à droite, Kakao Friends Neo et Little Lion portant un masque.

 Vers les 22e et 23e minutes, une locomotive électrique des années 8500, tirant plusieurs wagons de ciment en vrac, a traversé le Home 2 de la gare d'Oksu.

 À environ 36 minutes, le train à grande vitesse KTX-Ieum est passé par la gare n° 1 de Hoegi.